Dejando volar la imaginacion en francés

Le pont

Maria Ines McCormick

J’écoute le son de l’eau qui coule sous le vieux pont

Ou va-t-elle ?

Je monte les marches délabrés et je fais attention de ne pas tomber

Je la regarde en silence. Elle descende vite sans hésitation

Pour quoi elle est si presse ?

Est-ce qu’elle n’aime pas sa vie comme petit ruisseau ?

Je la contemple et je m’aperçois de son désir

L’eau a envie de rencontrer le fleuve, de devenir la rivière et de trouver enfin la mer

Combien d’eau a vue s’écouler le vieux pont ?

Il n’a pas eu le temps de se réveiller et dire bonjour quand l’eau lui a répondu au-revoir

Je touche sa passerelle avec les doigts et je sens le passage du temps

Le vieux pont est fatigué

Son bois commence à pourrir et dans les marches poussent les champignons

Combien de siècles il est reste immobile ?

Firme comme un soldat

Printemps, été, automne, hiver

Jour et nuit

Pour lui pas d’aventures, pas de voyages, pas de nouveaux paysages

Il doit être jaloux de l’eau qui coule

Il est comme moi

Nous voulons partir un jour

Et laisser tous liens qui nous attachent